Fall 2004
From Distant Days
page 1 | 2
| 3 |
4 | 5 |
6 | 7 |
|
|
|
Photography courtesy of Robert Englund
Section of
a large Ur III-period labor
account, ca. 2050 B.C., from the collection
of the Museum of the Ancient Near East at
the Pergamon Museum in Berlin. Ancient
Umma, where this piece was found more
than 50 years ago, has been heavily
plundered since the U.S. invasion of Iraq.
The text inventories six laboreres
described
as "half-time workers."
|
Rather than breathing a sigh of relief, Englund asserts that
anyone interested in a shared world cultural history must think
about what might have been and use the incident as a catalyst
to digitally capture and preserve all of the most important collections
of antiquities. To his dismay, that imperative appears to have
returned to the back burner.
Englund and colleagues did receive funding
from the National Endowment for the Humanities to develop an online
catalogue of the cuneiform collection of the Iraq National Museum,
estimated to include at least 40,000 tablets. The project’s
goals include development of a Web site with both English and
Arabic descriptions of the archived materials and relevant educational
data, and a Web-based learning center designed to assist scholars
and non-scholars alike — including Iraqi citizens —
in gaining a deeper appreciation of the cultural roots that can
be traced to the soil of ancient Iraq, where early civilization
once flourished.
“We hope to assist Iraqi colleagues in
putting up data sets that affect a national image of Iraq which
otherwise would be very difficult to keep alive in a country that
now seems to be falling apart according to ethnic and religious
differences,” Englund says. “If we are successful
in our Iraq initiative, we give the world a digital capture of
a very important historical collection, but we also provide a
means of reaching an Iraqi nation that is just now connecting
to the Internet itself.
“On the other side, we are starting to
see Iraqis described as savages within the United States, as certain
cells within Iraq use the Web to send horrific images of torture
visited upon foreigners. In our small way, we can serve a much
better function of explaining the intricate, deep history of Iraq
and, potentially, fostering a cultural exchange.”
<previous>
<next>
|